Привет, у меня была такая же проблема, Алиса помогла),
Посмотри для начала конфигурацию
rclone config show
я изначально делал с паролем конфигурации. Он не нужен, из за этого проблема. Попробуй полностью снести конфигурацию rclone,
rm /usr/bin/rclone
rm /usr/local/share/man/man1/rclone.1
И выполни настройку заново, только без пароля конфигурации