зеркало это по сути полная или частичная копия вашего сайта , на отдельном домене. нужен для того чтобы если отвалится основной сайт либо домен не будет работать по любым причинам , либо домен будет недоступен в ряде стран, вы могли перенаправить пользователей на зеркало и там они смогли пользоваться вашим сервисом. что касается исключения из выдачи, если пс не знает что сайт второй это ваше зеркало , будут санкции за дублирование. поэтому надо довести пс что сайт является зеркалом такого то сайта, тогда пс будет понимать оба домена как единый сервис и санкций не будет.